Why won't my Google Drive icons display correctly on my Surface Pro 4?

On my Surface Pro 4, the icons on Google Drive will not display properly (like the text color, alignment, etc.). I had my last Surface Pro 4 replaced (for an unrelated issue) and the new one also is having the same problem. Does anyone know how to fix this?

from Windows Central Forums http://ift.tt/2qXWT0q
via IFTTT